Bente-Hedvig

Bente-Hedvig Lehm (07.01.1937 - 14.12.2011)
Foto: 24 juni 1961.

Bente-Hedvig Lehm fik en nysproglig studentereksamen fra Katedralskolen i Aalborg 1955, blev cand. mag. i fransk og catalansk. Blev borgerligt viet (1960), separeret (1990), fik to piger, Kathrine ~ Trine (1960) og Eva (1969) opkaldte efter deres mormor og en søn Jacob (1965).

Bente-Hedvig er begravet på Store Magleby Kirkegaard.

Curriculum vitæ

---

Voksenlivet.

Partially retired

Oversætterarbejder..

Møllevangen 27, Aarhus
1990 - 2011

Fritidsundervisningen i Aarhus Amt

Fransk

1976 - 1999

Stay-At-Home
Højbjerg, Holme, Storehøj

Videregående sproguddannelse ved Aarhus Universitet.

1970 - 1989

Stay-At-Home

Mexico

Grundlæggende sprogudvikling i spansk.

1967 - 1969

Korrespondent

København

1958 - 1959

Au Pair i Paris

Sprogudvikling. Arbejdet er foreneligt med kurser i fransk sprog og kultur i Paris.
1957

---

Uddannelse.

Aarhus Universitet.
Fransk og Catalansk

Cand. mag. 1975

Cours de civilization française. Paris
1957

Korrespondentuddannelsen

Erhvervssproglig Korrespondent 

1956

Aalborg Katedralskole

Nysproglig retning

1953 - 1955

Studentereksamen 1955

Dronninglund Mellem- og Realskole

By-klassen

1948 - 1952

Mellemskoleeksamen 1952

---

Relationer

	Børge Bent Nielsen, skolekammerat fra 5. klasse i Dronninglund har et billede taget ved skovsøen i 1946 el. 1947 - link. Billedet af Bente-Hedvig er “sakset” fra dette gamle klassefoto.
	Billedet er sakset fra et portrætbillede hos hendes lillesøster Mette og hvor de begge er med på, se original under "Familien Lehm". Det er formentligt taget hos faster Ellen, der drev fotografisk atellier i Dronninglund.
	Lene Nielsen, sognefogedens datter fra Ulsted gik i land-klassen en klasse over Bente-Hedvig i by-klassen. På katedralen bliver de klassekammerater og begge pendler med Sæbybanen. Det bliver ofte til en sleep-over hos sognefogedens. De bliver livsveninder. I 1954 cykler de til Hamborg på deres første tur sammen. Efter studentereksamen mødes de i Paris - oplevelsesrigt - og tager en drabelig omvej hjem. Lene får et feriehus i Sydfrankrig og i 2010 tager Bente-Hedvig med derned på en sidste udlandsrejse. Billedet af Bente-Hedvig er fra et besøg hos Lene i 1960 lige efter hun har fået Trine.
	Bente-Hedvig har i mere end én forstand rundet et skarpt hjørne, da hun i en alder af 53 år i 1990 erhverver en ejerlejlighed i Møllevangen. Et dejligt sted, der skal blive rammen om et nyt liv. Billedet er et closeup fra et housewarming party for hendes nærmeste. Tidspunktet er afstemt med hendes søn Jacob Skjøde.
	Billedet er fundet frem af storesøster Elinor, men hvor og hvornår, det er fra, huskes ikke. De to søstre har været på højskole sammen og det kunne være anledningen.

Store Magleby Kirkegaard 2012. Der bliver passet godt på hendes grav. Hendes yngste datter Eva har fanget et fint øjeblik.

   

Elever på katedralskolen opfører "Hvem er jeg" af Soya den 27. februar 1953. Aftenen slutter med bal i Håndværkerforeningens dansesal. Hendes dansekavaler den aften bliver en vendelbo fra Søndersigen; et venskab bliver født. Hun lærer ungersvenden at læse bøger, de nynner med på "Hi-Lili, Hi-Lo", græder med Patti Page, ser Orson Welles i "Den tredje mand", går byen tynd; samme gut som halvfjerds år senere rister hende disse runer i "Skyen". En klog alvorlig pige med et dejligt sind, aldeles yndig. 

---

When first I saw the love light in your eye
I thought the world held naught but joy for me
And even though we've drifted far apart
I never dream, but what I dream of thee

I love you as I've never loved before
Since first I saw you on the village green
Come to me 'ere my dream of love are o'er
I love you as I loved you
When you were sweet
When you were sweet sixteen

Songwriter: James Thorton